Use a custom map
If you want to use your own custom height map, you can select terrain handle and then press 
button.
Attribute Editor will open, click on file icon and select your custom Height map.
Note that for better accuracy and less jagged edges .exr files are better.
